Comentários sobre: Entrevista com Djihed Afifi, da equipe árabe de tradução do GNOME http://leonardof.org/2007/05/06/entrevista-com-djihed-afifi-da-equipe-arabe-de-traducao-do-gnome/ Tradutor do GNOME para o português do Brasil Tue, 24 Jan 2012 22:29:15 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 Por: Leonardo Fontenelle » Blog Archive » Introdução ao Linux para pára-quedistas http://leonardof.org/2007/05/06/entrevista-com-djihed-afifi-da-equipe-arabe-de-traducao-do-gnome/#comment-114 Leonardo Fontenelle » Blog Archive » Introdução ao Linux para pára-quedistas Mon, 13 Aug 2007 02:40:38 +0000 http://leonardof.org/2007/05/06/entrevista-com-djihed-afifi-da-equipe-arabe-de-traducao-do-gnome/pt/#comment-114 [...] enquanto alguns para-quedistas pesquisaram por fontes livres, outros chegaram aqui atrás de tradutores para o árabe. Por incrivel que pareça, um quinto dos meus visitantes usa o Internet [...] [...] enquanto alguns para-quedistas pesquisaram por fontes livres, outros chegaram aqui atrás de tradutores para o árabe. Por incrivel que pareça, um quinto dos meus visitantes usa o Internet [...]

]]> Por: Leonardo Fontenelle » Blog Archive » As ferramentas segregam as equipes de tradução? http://leonardof.org/2007/05/06/entrevista-com-djihed-afifi-da-equipe-arabe-de-traducao-do-gnome/#comment-113 Leonardo Fontenelle » Blog Archive » As ferramentas segregam as equipes de tradução? Mon, 13 Aug 2007 02:40:22 +0000 http://leonardof.org/2007/05/06/entrevista-com-djihed-afifi-da-equipe-arabe-de-traducao-do-gnome/pt/#comment-113 [...] estava lembrando a entrevista com o Djihed Afifi, e comecei a pensar na facilidade de todos os tradutores usarem um único repositório (CVS ou SVN [...] [...] estava lembrando a entrevista com o Djihed Afifi, e comecei a pensar na facilidade de todos os tradutores usarem um único repositório (CVS ou SVN [...]

]]> Por: Leonardo Fontenelle » Blog Archive » Entrevista com Djihed Afifi, parte 2 http://leonardof.org/2007/05/06/entrevista-com-djihed-afifi-da-equipe-arabe-de-traducao-do-gnome/#comment-22 Leonardo Fontenelle » Blog Archive » Entrevista com Djihed Afifi, parte 2 Sun, 13 May 2007 00:31:54 +0000 http://leonardof.org/2007/05/06/entrevista-com-djihed-afifi-da-equipe-arabe-de-traducao-do-gnome/pt/#comment-22 [...] Entrevista com Djihed Afifi, da equipe árabe de tradução do GNOME [...] [...] Entrevista com Djihed Afifi, da equipe árabe de tradução do GNOME [...]

]]> Por: Fábio Nogueira http://leonardof.org/2007/05/06/entrevista-com-djihed-afifi-da-equipe-arabe-de-traducao-do-gnome/#comment-18 Fábio Nogueira Mon, 07 May 2007 11:42:17 +0000 http://leonardof.org/2007/05/06/entrevista-com-djihed-afifi-da-equipe-arabe-de-traducao-do-gnome/pt/#comment-18 Muito bom!! Um exemplo para todos nós... []´s Muito bom!!

Um exemplo para todos nós…

[]´s

]]> Por: Luiz Armesto http://leonardof.org/2007/05/06/entrevista-com-djihed-afifi-da-equipe-arabe-de-traducao-do-gnome/#comment-15 Luiz Armesto Sun, 06 May 2007 23:06:19 +0000 http://leonardof.org/2007/05/06/entrevista-com-djihed-afifi-da-equipe-arabe-de-traducao-do-gnome/pt/#comment-15 Beleza Leonardo. Achei legal essa iniciativa de mostrar as experiências de grupos de localização de outros países. Parabéns, e vê se não demora muito para publicar a continuação, eu também estou curioso. Abraço. Beleza Leonardo.

Achei legal essa iniciativa de mostrar as experiências de grupos de localização de outros países.
Parabéns, e vê se não demora muito para publicar a continuação, eu também estou curioso.

Abraço.

]]> Por: raulpereira http://leonardof.org/2007/05/06/entrevista-com-djihed-afifi-da-equipe-arabe-de-traducao-do-gnome/#comment-13 raulpereira Sun, 06 May 2007 17:02:45 +0000 http://leonardof.org/2007/05/06/entrevista-com-djihed-afifi-da-equipe-arabe-de-traducao-do-gnome/pt/#comment-13 E ai leonardof, Ótima entrevista camarada, agora fiquei curioso, posta logo essa continuação!!! (rs) Esse projeto Arabeyes parece ser muito interessante e deve agregar muito aprendizado entre as equipes nacionais. Parabéns pelo texto/trabalho/esforço, ficou ótimo!! []'s ... t+, raulpereira. E ai leonardof,

Ótima entrevista camarada, agora fiquei curioso, posta logo essa continuação!!! (rs) Esse projeto Arabeyes parece ser muito interessante e deve agregar muito aprendizado entre as equipes nacionais. Parabéns pelo texto/trabalho/esforço, ficou ótimo!!

[]‘s … t+,
raulpereira.

]]>