Harry Potter e a verificação ortográfica

Eu sempre soube que o nome da biblioteca enchant vinha de spell, mas apenas hoje descobri que ela também deve seu nome ao bruxinho:

Que há num nome?

A definição de enchant (“encanto”) em inglês é aproximadamente to cast a spell (“lançar um feitiço”) — significado mais que adequado para um framework de ortografia (spelling). Adicione o fato de que escrevi a maior parte num domingo de manhã em que minha namorada estava entretida com Harry Potter e a Ordem da Fênix, e você vai entender de onde o enchant tirou o nome ;-)

(Fonte)

Esta entrada foi publicada em Dicionário, Software livre e marcada com a tag . Adicione o link permanenteaos seus favoritos.

2 respostas a Harry Potter e a verificação ortográfica

  1. Pingback: Leonardo Fontenelle » Blog Archive » AbiWord + CoGrOO = Google Summer of Code

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado Campos obrigatórios são marcados *

*

Você pode usar estas tags e atributos de HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>