Leonardo Fontenelle

Se você usa GNU/Linux, BSD (inclusive Mac OS X), ou outro sistema operacional da família UNIX, fique atento às atualizações do banco de dados de fusos horários e horários de verão. Também chamado de zoneinfo ou tz, esse é o banco de dados responsável por informar quando o computador deve ajustar o relógio para o horário de verão. A última versão do banco de dados data de 20 de agosto deste ano, mas recentemente foi enviada uma atualização dos horários de verão para Brasil, Egito, Gaza, Irã e Venezuela. O horário de verão começará em breve no Brasil, então precisamos ficar atentos para atualizar o pacote assim que a nova versão for lançada!

Você pode usar o crontab para agendar uma tentativa diária de atualizar as informações de horário de verão. O comando varia de acordo com a distribuição ou sistema operacional; no GNU/Linux Gentoo é emerge --update timezone-data, mas no Debian, por exemplo, é apt-get --target-release testing tzdata. Usuários Debian, Kurumin, Ubuntu etc. precisam evitar a versão estável (etch), pois dificilmente ela será atualizada a tempo (você pode conferir no portal de pacotes to Debian).

Também é necessário sincronizar diariamente o repertório do gerenciador de pacotes de seu sistema. O Gentoo já vem configurado através de um script localizado em /etc/cron.daily, mas isso pode variar de uma distribuição para outra. Você pode procurar pelo comando equivalente dentro desse diretório ou no arquivo /etc/crontab. O diretório que mencionei não está presente em todas as instalações; é uma alteração do Debian (e adotada pelo Gentoo) a partir o Vixie-cron original.

Trocando em miúdos, meu /etc/cron.daily/portage-sync ficou assim:

#!/bin/sh

# Sync portage every day

emerge --sync

emerge --update timezone-data

Não gostei muito de editar um script predefinido, mas pelo menos assim eu garanto que os comandos sejam executados na ordem correta, e não em paralelo.

Espero ter contribuído para que, esse ano, o relógio de seu computador seja ajustado no dia certo! Alternativamente, se você for um brasileiro apressado, também pode configurar seu computador “na unha” com as instruções de Cesar Fresqui.

Atualização: como Oéslei Ribas mencionou no BR-Linux.org, usuários do Debian podem instalar o tz-brasil. Esse programa foi escrito por Pedro Zorzenon Neto, que também atualiza anualmente o arquivo ZIC baixado pelo script. Eu não gosto muito da idéia de “contornar” o tzdata, mas a atualização parece ter funcionado bem, e assim os usuários do Debian estável não vão precisar instalar pacotes de outras versões.

Atualização 2: Funcionou! O timezone-data foi atualizado quando a versão 2007h foi lançada, e graças aos desenvolvedores Gentoo o arquivo /etc/localtime foi atualizado de acordo com a variável TIMEZONE.

Quanto ao tz-brasil, pedi para que os brasileiros desenvolvedores do Gentoo considerem importar o programa que tinha sido feito para o Debian. Se você estiver interessado, acrescente-se no “CC” do relatório de erro.

Atualização 3: O horário de verão chegou, e o relógio de meu computador foi o único acertado corretamente. Até meu celular precisou ser ajustado manualmente…

Este artigo foi publicado domingo, 30 de setembro de 2007 às 0:17 e está arquivado sob Notícias, Software livre, Tradução. Você pode acompanhar as respostas ao artigo através do feed RSS 2.0. Você pode deixar uma resposta, ou um trackback de seu próprio site.

Compartilhe!

Other Languages:

• English

Artigos relacionados:

• Decretado o horário de verão 2008/2009
• Daylight saving time for Brazil, Egypt, Gaza, Iran and Venezuela
• Dell anuncia que venderá computadores com Ubuntu
• Linux? GNOME?
• Fedora 7