Histórico de novembro de 2007

Hibernar é preciso, driver proprietário não é preciso

sábado, 24 de novembro de 2007

Eu deixava o computador ligado constantemente, principalmente para colaborar com o projeto Folding@Home (equipe Fórum PCs). Há alguns dias, porém, Augusto Campos relatou ter diminuído em 30% o consumo de energia elétrica, simplesmente deixando de manter o computador ligado o tempo todo. Experimentei colocar meu computador para hibernar, mas o driver proprietário da minha placa de vídeo impedia a restauração do X. Adotei então um driver livre, e desde então estou muito mais feliz.

(more…)

Other Languages:

Não tenha medo de relatar erros ou solicitar melhorias

domingo, 18 de novembro de 2007

Gostaria de encorajar os usuários de software livre a, sempre que for o caso, entrar em contato com os desenvolvedores para solicitar melhorias ou indicar erros (”bugs”). Pode até ser que a resposta demore, mas não desaninem! Hoje vou contar duas experiências que tive, com um desfecho muito melhor do que imaginei a princípio.

(more…)

Other Languages:

Processo de tradução do GNOME

quarta-feira, 14 de novembro de 2007

Acho que essa é a descrição mais sucinta que já fiz do fluxo de trabalho da equipe de tradução do GNOME. Para mais informações, visite nossa página!

(more…)

Other Languages:

Blog atualizado

domingo, 4 de novembro de 2007

Conforme prometido há algumas semanas, fiz algumas atualizações aqui. Melhorei o tema Aqueous Lite para ter suporte a tradução, e a alguns plug-ins opcionais. Quem ler este artigo no site (e não pelo feed) vai perceber que ele já está em português. Atualizei o WordPress e o plug-in Gengo para resolver alguns links que não funcionavam, mas infelizmente o link para próximas páginas e páginas anteriores não está funcionando ainda. Quando isso estiver resolvido, disponibilizarei a nova versão do tema.

Também fiz algumas mudanças na parte de redes sociais. Simplifiquei a barra lateral, cujos únicos botões (”chicklets”) agora são os de favoritos do BlogBlogs e do Technorati. Ainda estou devendo aos artigos individuais os botões para acrescentá-los a sites como o del.icio.us e digg.

Other Languages: