Comentários sobre: Destaque de sintaxe e verificação ortográfica do Gettext no Vim http://leonardof.org/2008/01/05/destaque-de-sintaxe-e-verificacao-ortografica-do-gettext-no-vim/ Tradutor do GNOME para o português do Brasil Tue, 24 Jan 2012 22:29:15 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 Por: Leonardo Fontenelle http://leonardof.org/2008/01/05/destaque-de-sintaxe-e-verificacao-ortografica-do-gettext-no-vim/#comment-1839 Leonardo Fontenelle Wed, 12 Mar 2008 21:30:34 +0000 http://leonardof.org/2008/01/05/destaque-de-sintaxe-e-verificacao-ortografica-do-gettext-no-vim/pt/#comment-1839 Obrigado! Obrigado!

]]> Por: Rubens S leme http://leonardof.org/2008/01/05/destaque-de-sintaxe-e-verificacao-ortografica-do-gettext-no-vim/#comment-1838 Rubens S leme Wed, 12 Mar 2008 15:30:21 +0000 http://leonardof.org/2008/01/05/destaque-de-sintaxe-e-verificacao-ortografica-do-gettext-no-vim/pt/#comment-1838 Ola amigo, Cada vez encontro mais blogs falando sobre software livre, ou mesmo Linux. Acho isso ótimo pois ajuda a difundir mais aqui no Brasil estas ferramentas poderosas ... parabéns e sucesso Ola amigo,

Cada vez encontro mais blogs falando sobre software livre, ou mesmo Linux.
Acho isso ótimo pois ajuda a difundir mais aqui no Brasil estas ferramentas poderosas …

parabéns e sucesso

]]> Por: Vladimir Melo http://leonardof.org/2008/01/05/destaque-de-sintaxe-e-verificacao-ortografica-do-gettext-no-vim/#comment-1688 Vladimir Melo Sun, 06 Jan 2008 03:34:52 +0000 http://leonardof.org/2008/01/05/destaque-de-sintaxe-e-verificacao-ortografica-do-gettext-no-vim/pt/#comment-1688 Excelente dica. Depois de sofrer um pouco porque o Ubuntu aqui não queria destacar sublinhando, como você acompanhou, parece que está tudo certo. Embora use o poEdit para traduzir, sempre faço a revisão em editor de texto. Parabéns pelo post, quem sabe isso não agiliza ainda mais o trabalho de tradução do GNOME. Excelente dica. Depois de sofrer um pouco porque o Ubuntu aqui não queria destacar sublinhando, como você acompanhou, parece que está tudo certo. Embora use o poEdit para traduzir, sempre faço a revisão em editor de texto.
Parabéns pelo post, quem sabe isso não agiliza ainda mais o trabalho de tradução do GNOME.

]]> Por: Leonardo via Rec6 http://leonardof.org/2008/01/05/destaque-de-sintaxe-e-verificacao-ortografica-do-gettext-no-vim/#comment-1686 Leonardo via Rec6 Sat, 05 Jan 2008 23:20:02 +0000 http://leonardof.org/2008/01/05/destaque-de-sintaxe-e-verificacao-ortografica-do-gettext-no-vim/pt/#comment-1686 <strong>Destaque de sintaxe e verificação ortográfica do Gettext no Vim | Leonardo ...</strong> O destaque de sintaxe de arquivos PO no Vim recebeu melhorias, tornando-o ainda mais útil para a tradução de catálogos de mensagem.... Destaque de sintaxe e verificação ortográfica do Gettext no Vim | Leonardo …

O destaque de sintaxe de arquivos PO no Vim recebeu melhorias, tornando-o ainda mais útil para a tradução de catálogos de mensagem….

]]>