http://leonardof.org/2008/08/19/msgctxt-for-gnome-226/ Tradutor do GNOME para o português do Brasil Tue, 24 Jan 2012 22:29:15 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 http://leonardof.org/2008/08/19/msgctxt-for-gnome-226/#comment-2411 liberforce Wed, 20 Aug 2008 13:32:47 +0000 http://leonardof.org/?p=218#comment-2411 @Leonardo: Nobody is taking car of the GNOME Goals nowadays. I tried to get at it, but basically failed, because I couldn't understand all the issues on a problem, and people that had the best knowledge on this couldn't reach a consensus. So if you want it to go on, just ask on your blog for comments on the Gnome Goals page, and ask for it on the desktop-devel mailing list. Write nice guidelines, accessible to people that have little knowledge in this domain, and once it's done, just convert it to an official GNOME Goal if a consensus was reached. Then blob, blob, blog, motivate people, and it will be done. Really. That's the way Vincent did it, and it worked. @Leonardo:
Nobody is taking car of the GNOME Goals nowadays. I tried to get at it, but basically failed, because I couldn’t understand all the issues on a problem, and people that had the best knowledge on this couldn’t reach a consensus. So if you want it to go on, just ask on your blog for comments on the Gnome Goals page, and ask for it on the desktop-devel mailing list. Write nice guidelines, accessible to people that have little knowledge in this domain, and once it’s done, just convert it to an official GNOME Goal if a consensus was reached. Then blob, blob, blog, motivate people, and it will be done. Really. That’s the way Vincent did it, and it worked.

]]> http://leonardof.org/2008/08/19/msgctxt-for-gnome-226/#comment-2410 Matthias Clasen Wed, 20 Aug 2008 01:12:18 +0000 http://leonardof.org/?p=218#comment-2410 For GTK+, I'd be happy to accept a patch that moves from Q_() to C_() for the next release. You should probably bring this up in gnome-i18n and push it early in the 2.25 cycle, so that translators have some time to cope with msgctxt appearaing in po files... For GTK+, I’d be happy to accept a patch that moves from Q_() to C_() for the next release.
You should probably bring this up in gnome-i18n and push it early in the 2.25 cycle, so that translators have some time to cope with msgctxt appearaing in po files…

]]> http://leonardof.org/2008/08/19/msgctxt-for-gnome-226/#comment-2409 Leonardo Fontenelle Tue, 19 Aug 2008 21:54:10 +0000 http://leonardof.org/?p=218#comment-2409 <b>bkor</b>, you are right. I was in fact <a href="http://live.gnome.org/GnomeGoals/MsgctxtMigration" rel="nofollow">already proposed</a>, but somehow it didn't became official (or rejected) yet. I'm just trying to get some attention to the project ;) bkor, you are right. I was in fact already proposed, but somehow it didn’t became official (or rejected) yet. I’m just trying to get some attention to the project

]]> http://leonardof.org/2008/08/19/msgctxt-for-gnome-226/#comment-2408 bkor Tue, 19 Aug 2008 21:24:44 +0000 http://leonardof.org/?p=218#comment-2408 Propose it somewhere. A blogpost will be forgotten and is not useful to have a discussion. Propose it somewhere. A blogpost will be forgotten and is not useful to have a discussion.

]]>