<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comentários sobre: Traduzindo com o Virtaal</title>
	<atom:link href="http://leonardof.org/2008/11/22/traduzindo-com-o-virtaal/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://leonardof.org/2008/11/22/traduzindo-com-o-virtaal/</link>
	<description>Tradutor do GNOME para o português do Brasil</description>
	<lastBuildDate>Tue, 24 Jan 2012 22:29:15 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
	<item>
		<title>Por: Mentiras cabeludas sobre a tradução do GNOME &#124; Leonardo Fontenelle</title>
		<link>http://leonardof.org/2008/11/22/traduzindo-com-o-virtaal/#comment-2833</link>
		<dc:creator>Mentiras cabeludas sobre a tradução do GNOME &#124; Leonardo Fontenelle</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 03 Dec 2008 23:37:34 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://leonardof.org/?p=372#comment-2833</guid>
		<description>[...] Leonardo Fontenelle: Alberto, a primeira escolha é sempre um pacote da sua distribuição favorita. Caso você... [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Leonardo Fontenelle: Alberto, a primeira escolha é sempre um pacote da sua distribuição favorita. Caso você&#8230; [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Traduzindo software livre com o Virtaal</title>
		<link>http://leonardof.org/2008/11/22/traduzindo-com-o-virtaal/#comment-2804</link>
		<dc:creator>Traduzindo software livre com o Virtaal</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 24 Nov 2008 17:03:02 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://leonardof.org/?p=372#comment-2804</guid>
		<description>[...] por Leonardo Fontenelle (leonardofΘgnome·org) - referência [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] por Leonardo Fontenelle (leonardofΘgnome·org) &#8211; referência [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Leonardo Fontenelle</title>
		<link>http://leonardof.org/2008/11/22/traduzindo-com-o-virtaal/#comment-2801</link>
		<dc:creator>Leonardo Fontenelle</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 22 Nov 2008 20:47:04 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://leonardof.org/?p=372#comment-2801</guid>
		<description>&lt;strong&gt;Alberto&lt;/strong&gt;, a primeira escolha é sempre um pacote da sua distribuição favorita. Caso você precise instalar &quot;na unha&quot;, sugiro instalar as &lt;a href=&quot;http://translate.sourceforge.net/wiki/virtaal/building&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;dependências&lt;/a&gt;, baixar e descompactar o código, e então executar:
&lt;code&gt;
./setup.py build
./setup.py install --user
&lt;/code&gt;
O parâmetro &lt;tt&gt;--user&lt;/tt&gt; fará o Virtaal ser instalado dentro do diretório &lt;tt&gt;~/.local&lt;/tt&gt;, diminuindo as dores de remover os arquivos posteriormente.

&lt;strong&gt;Editado&lt;/strong&gt;: ou então omita o &lt;tt&gt;--user&lt;/tt&gt; ara instalar na raiz do sistema; será necessário usar o &lt;tt&gt;sudo&lt;/tt&gt;.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Alberto</strong>, a primeira escolha é sempre um pacote da sua distribuição favorita. Caso você precise instalar &#8220;na unha&#8221;, sugiro instalar as <a href="http://translate.sourceforge.net/wiki/virtaal/building" rel="nofollow">dependências</a>, baixar e descompactar o código, e então executar:<br />
<code><br />
./setup.py build<br />
./setup.py install --user<br />
</code><br />
O parâmetro <tt>--user</tt> fará o Virtaal ser instalado dentro do diretório <tt>~/.local</tt>, diminuindo as dores de remover os arquivos posteriormente.</p>
<p><strong>Editado</strong>: ou então omita o <tt>--user</tt> ara instalar na raiz do sistema; será necessário usar o <tt>sudo</tt>.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Alberto Carlos</title>
		<link>http://leonardof.org/2008/11/22/traduzindo-com-o-virtaal/#comment-2800</link>
		<dc:creator>Alberto Carlos</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 22 Nov 2008 19:56:34 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://leonardof.org/?p=372#comment-2800</guid>
		<description>Olá!

Como é que instala esse programa?

Abraços!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Olá!</p>
<p>Como é que instala esse programa?</p>
<p>Abraços!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
<!-- WP Super Cache is installed but broken. The path to wp-cache-phase1.php in wp-content/advanced-cache.php must be fixed! -->
